國際爐
共 135 道菜色 · 依出爐時間排列
- 第二口鍋十一月才上架，而德州這爐燻肉已經香了一整季 三星泰勒第二晶圓廠傳出2026年11月動工，我們把這則德州科技新聞翻譯成爐火上第二口鍋、燻牛肉的慢火與一張小鎮餐桌的滋味故事。
- 一顆被烤成熔巖的星球有了大氣，就像一鍋滾湯被蓋上了鍋蓋 韋伯望遠鏡在熔巖行星HD 3167b上找到大氣存在的證據，我們把這則天文新聞翻譯成廚房裡鍋蓋、爐火與一鍋湯兩側溫差的故事。
- 活豬的價格鬆動了一千盾，而你鍋裡那塊肉知道的事更多 越南2026年10月12日活豬收購價落在每公斤5萬1,000至5萬4,000越南盾，我們把這則行情快照翻譯成市場豬肉攤、家庭餐桌與一碗湯裡的滋味故事。
- 機場排名往前擠了兩個名次，而河內的那碗湯，照樣天沒亮就開始熬 越南機場連結度成長與隆城機場布局的消息，被我們翻譯成河內、胡志明市兩張餐桌與一碗河粉的旅行滋味故事。
- 指數還在找底部，而胡志明市那鍋高湯早就滾了 越南VN-Index收在1,735.09點、券商對支撐與反彈情境看法分歧的消息，被我們翻譯成胡志明市街頭一鍋滾著的高湯、河粉攤的帳本，與一張照樣開飯的餐桌故事。
- 補完那筆帳，才走得出去：一碗河粉與一張登機證的故事 越南稅務機關說明補稅後出境限制的解除流程，我們把這則消息翻譯成一碗河粉、一杯咖啡與一張機場登機證前的餐桌故事。
- 潮水漫過芹苴街角的那個下午，河邊人家的爐火怎麼辦 越南芹苴市2026年10月11日因高潮位淹水並提案興建兩座船閘，我們把這則湄公河畔的水患消息，翻譯成一張與水共處的餐桌故事。
- 韓國前十天出口翻倍，而你家那罐泡菜，早就在算這筆帳 韓國10月前十天出口年增102%的數字，被我們翻譯成泡菜冰箱、進口辣椒粉與一張餐桌上的跨海滋味故事。
- 他伸手去摸那隻老虎的時候，你手裡的正切著一塊肉 英國男子闖入約克郡野生動物園虎區遭咬身亡的消息，被我們翻譯成一個關於肉食、距離與敬畏的餐桌故事。
- 機場被襲擊的消息傳來，而利雅得的咖啡壺還在爐上 沙特聯軍指控胡塞武裝襲擊利雅得機場的消息，被我們翻譯成椰棗、阿拉伯咖啡與一張在風聲裡照常擺好的餐桌故事。
- 十億次播放是假的，而一碗湯的味道騙不了人 美國男子用AI生成音樂與機器人帳號詐騙播放量被判刑18個月，我們把這則新聞翻譯成餐桌上真滋味與假香精的故事。
- 爐火背後有人在議價，而首爾的湯鍋照樣滾著 韓國公平交易委員會對SK能源與現代石油銀行啟動價格操縱調查程序，我們把這則煉油業新聞翻譯成韓國家庭廚房裡的爐火、烤肉與一鍋需要瓦斯的日子。