#颱風天餐桌
共 4 則報導用到這個標籤
-
車子不肯裝收音機了,而你家廚房裡那臺老機器,還在爐火旁邊響著
美國眾議院通過法案強制新車配備調幅收音機,我們把這則新聞翻譯成廚房裡那臺老收音機、颱風天的爐火,與一頓不靠網路也喫得到的飯。
-
颱風把兩百多架航班留在地上,而東京的爐子上燉著一鍋不怕風的肉
颱風杜鵑讓日本超過兩百架次航班取消,我們把這場風雨翻譯成關東家庭廚房裡那鍋燉肉、冰箱裡的存糧,與颱風天該怎麼喫的一頓飯。
-
水退得很慢,但莆田人的鍋先熱了
福建莆田多地洪澇的熱點,被我們翻譯成颱風天市場的青菜、家裡那鍋熱粥,與一張躲雨餐桌的滋味故事。
-
雨下了三天,莆田人的鍋還是熱的
颱風沙德爾三度登陸福建、莆田漳州暴雨成災的消息,被我們翻譯成颱風天裡市場的青菜、家裡那鍋熱粥,與一張躲雨餐桌的故事。