#電競與宵夜

• 反T1裝甲年年出動，而你家那鍋湯也是每年冬天重煮一次

  貼吧「反T1裝甲出動、TES慘變馬桶」的熱議，被我們翻譯成一鍋年年重煮的抗寒鍋，與S16賽季前那張觀賽餐桌上的滋味故事。

• 三局就把菜端上桌的夜晚，NIP 的爐火與 EDG 涼掉的那碗飯

  NIP 在 8 月 28 日以 3 比 0 橫掃 EDG、Jiejie 四度落入涅槃組，我們把這場零封翻譯成一頓大火快炒的餐桌故事，贏家的火候、輸家涼掉的那碗飯，與深夜看比賽的人最誠實的胃口。