#市場攤位

• 指數跌到了兩百七十八點，而鍋裡的梨湯正在變甜

  MSCI亞太指數下跌百分之一至278.16點的消息，被我們翻譯成南北杏仁燉的一鍋梨湯、市場裡的乾貨攤，與一張照樣開飯的餐桌故事。

• 於東來問「好的影視作品誰做」，而我想起市場裡那攤只賣一樣東西的老闆

  於東來痛批明星扎堆直播帶貨，我們把這句「先把自己的行業做好」翻譯成市場攤位與廚房爐火裡，那些把本業做到底的味道。