一首兩分鐘唱不完的歌，和你嘴裡停不下來的那口甜
「可愛頌」歌詞憑藉魔性旋律在抖音再度翻紅，我們把這首兩分鐘循環不完的歌，翻譯成餐桌上糖、甜點與一口接一口停不下來的滋味故事。
分類
娛樂
共 120 篇文章。
Caps進了名人堂，而廚房裡最懂那種燉了十年的湯
Caps名人堂紀錄片上線，我們把一位歐洲電競選手的十年堅持，翻譯成一鍋慢燉高湯與幾道重做的老菜。
一部讓人看不透真相的電影，像極了那鍋越熬越深的高湯
日本懸疑電影《爆彈》被網友熱議推薦，我們把燒腦劇情翻譯成一頓讓人越喫越想不透的家庭餐桌故事。
女籃打進八強那晚，你家客廳的鍋也跟著熱了
中國女籃打進世界盃八強的熱搜，被我們翻譯成深夜客廳裡的一桌看球菜，與那些跟著比賽一起熱起來的家常滋味。
星艦開航六十年，而那臺憑空變出咖啡的機器，還沒走進你家廚房
《星際爭霸戰》上映六十週年之際，我們把艦上的食物合成機翻譯成一張關於未來餐桌的滋味故事。
巴西的愛情喜劇要來了，而那鍋黑豆，早就燉得軟爛了
一部2026年的巴西愛情喜劇《一直在這裡》進入片單，我們把銀幕上的陪伴與等待，翻譯成巴西餐桌上的黑豆燉肉、起司麵包球與一鍋慢慢滾的滋味故事。
心動的訊號，常常是從一碗湯的溫度開始的
戀綜《心動的信號》第九季掀起討論，我們把螢幕裡的心動訊號，翻譯成一張餐桌上的氣味、節奏與曖昧滋味。
姆巴佩進球的那一刻，你手裡那碗湯正好喝到一半
皇馬2比1擊退國際米蘭的歐冠之戰，被我們翻譯成一場深夜看球時，客廳茶幾上那碗慢慢見底的宵夜滋味故事。
兩個名字被擺在一起，就像兩道菜上了同一張桌
張婧儀與宋威龍同登熱搜的話題，被我們翻譯成兩個名字被擺在同一張餐桌上的滋味故事。
一部叫《特立獨行》的電影，讓我想起餐桌上那些脾氣很硬的菜
邢文雄新作《特立獨行》在豆瓣掛出片頁，我們把喜劇的怪脾氣，翻譯成餐桌上那些不合羣卻讓人想念的味道。
硬漢發怒之前，總是先喫飽的
2026年傑森·斯坦森主演動作片《怒之殺》的消息，讓我們把銀幕上的硬漢火氣，翻譯成深夜廚房裡高蛋白餐桌與一碗暖湯的滋味故事。
五局才分出勝負的那頓飯，最後一道菜是賭上去的
LGD 在 9 月 6 日以 3 比 2 淘汰 NIP，我們把這場五局大戰翻譯成一頓從涼到熱、最後一道菜壓軸上桌的餐桌故事。