美國高中生的午餐盤，被幾百萬人看著喫完了
從B站上「美國高中生圖鑑」系列影片的熱播，回頭看美國校園午餐的模樣，與我們自己記憶裡那個便當的味道。
Latest News
即時新聞
共 691 篇文章。
手機能替你把電腦關掉，而廚房裡的火，你總要回頭看一眼
微軟被拆包發現正為手機開發遠端關機、重啟與睡眠功能，我們把「人不在電腦前也能熄火」這件事，翻譯成廚房裡那個總要回頭確認爐火的飲食故事。
昭和跑進了美國，而我的廚房先想起了奶油吐司和高麗菜絲
《昭和米國物語》要在科隆遊戲展公開新預告並開放試玩，我們把這個昭和與美國混血的世界，翻譯成一張吐司、牛排與味噌湯同桌的餐桌。
皇馬踢進第四球的時候，你家的鍋也該熱了
皇馬主場四比一大勝皇家社會的夜晚，我們把熬夜看球的時差，翻譯成一張屬於深夜觀賽的餐桌，與那些西班牙小菜的味道故事。
伺服器熄燈的那個晚上，像極了一間餐廳貼出的歇業公告
英澈網路破產、旗下遊戲全數停服的消息，我們把一間遊戲公司的收攤，翻譯成一間餐廳熄燈前的最後一餐，與那些留在伺服器裡的味道記憶。
手錶在餐桌上響個不停，而那碗湯正在慢慢變涼
小天才手錶又要逼瘋家長的熱搜，讓我們回頭看親子餐桌上那些被手錶打斷的飯，與一家人好好喫一頓飯的方法。
生意好到訂位排到後年：輝達那句「缺貨到2028」，開餐廳的人都懂
輝達說算力短缺至少延續到2028財年末，我們把這則財報新聞翻譯成一間訂位滿到後年的餐廳，與廚房裡供不應求的滋味故事。
劉翔深夜的那句話，讓我想起運動員的飯桌
劉翔深夜喊話上海體育局的安置爭議，被我們翻譯成一張運動員退役後的餐桌故事，從賽場的消耗、深夜的一碗麵，寫到一個人被好好對待時，飯桌上的樣子。
熱搜在問他們在忙什麼，而我想問：忙的人今天喫飯了嗎
一則「張真源彭昱暢在忙什麼」的熱搜，讓我們回頭看那些忙到沒空喫飯的人，他們的餐桌、便當與一口熱湯的滋味故事。
一場全球首曝像辦桌開席，而你家的爐火也跟著熱了起來
米哈遊新作《源初之結》在科隆遊戲展全球首曝，我們把這場萬人圍觀的盛大開席，翻譯成廚房裏備料、開火與上桌的滋味故事。
一顆葡萄甜到讓全網閉嘴：新疆的甜，是喫得出地理的
抖音熱搜上所有人都在感受新疆葡萄的甜，我們把這串葡萄帶回舌尖，聊聊產地的日照、乾燥的風，與秋天桌上那口會爆汁的甜。
吉隆的河谷被泥石流掩住了，而那座口岸小鎮的爐火，我們還記得
西藏吉隆口岸泥石流災害的新聞，讓我們回頭看這座中尼邊境小鎮的餐桌，與河谷裡那些跨境而來的滋味。